Jubileum van Uypaca/ Anniversary of Uypaca!
Posted by Elske on Sep 13, 2013 in Nieuws | Comments Off on Jubileum van Uypaca/ Anniversary of Uypaca!
Afgelopen dinsdag 10 september vierde Uypaca, het dorp waar Casa Esperanza ligt, haar jubileum!
Voor een klein dorpje als Uypaca is dit een belangrijk en groot evenement. Het hele dorp was mooi versierd, alle bewoners en de lokale autoriteiten waren aanwezig. Ook de school van Uypaca met daarbij onze kinderen waren aanwezig. Zij deden mee met de bijzondere en traditionele processie, begeleid door bands die de typische muziek uit de Andes speelde.
Voor een klein dorpje als Uypaca is dit een belangrijk en groot evenement. Het hele dorp was mooi versierd, alle bewoners en de lokale autoriteiten waren aanwezig. Ook de school van Uypaca met daarbij onze kinderen waren aanwezig. Zij deden mee met de bijzondere en traditionele processie, begeleid door bands die de typische muziek uit de Andes speelde.
We zijn erg trots op onze meiden Soledad en Annamaria die op het podium optraden met een gedicht voor een paar honderd man. Goed gedaan meiden!
On Tuesday, 10th of September the village Uypaca, where Casa Esperanza is located, celebrated its anniversary.
For such a small village in the remote rural area, it is an important event. The entire village was decorated nicely the day before, all residents and local authorities were present, also the school of Uypaca with our children, who participated in the typical procession around the main square, accompanied by bands playing typical rhythms from the Andes.
We are proud two of our girls Soledad and Annamaria participated in the celebrations performing a poem onstage in front of some hundred people. Well done, girls!
Zie meer foto’s via facebook/ See more pictures on facebook: https://www.facebook.com/media/set/?set=a.229067330584258.1073741831.129440997213559&type=3
